
Monday, 30 March 2009
Strine and Fraffly
Strine (Australian)
Yeppet yousha nut.
Ifer gotta natter
speak Fraffly.
Ipey nwirkin
forpa fesser Lauder,
a nair wiker nony
talk Strine.
It kinder getcher,
few Noah timene.
Fried eye car nelpew
Fraffly (posh English)
Well, dibboy,
wimce trair little hodder.
A noshol we tray
wan smore?
Reddeh? Repee tofter me:
The wren in Spen
in mennleh in the
pline.
Ir, fraffly sorreh,
Emmean the wren
is in the plen
Yeppet yousha nut.
Ifer gotta natter
speak Fraffly.
Ipey nwirkin
forpa fesser Lauder,
a nair wiker nony
talk Strine.
It kinder getcher,
few Noah timene.
Fried eye car nelpew
Fraffly (posh English)
Well, dibboy,
wimce trair little hodder.
A noshol we tray
wan smore?
Reddeh? Repee tofter me:
The wren in Spen
in mennleh in the
pline.
Ir, fraffly sorreh,
Emmean the wren
is in the plen
Vernacular
Vernacular refers to the native language of a country or a locality. In general linguistics, it is used to describe local languages as opposed to linguas franca, official standards or global languages. It is sometimes applied to nonstandard dialects of a global language.
ver⋅nac⋅u⋅lar = [ver-nak-yuh-ler, vuh-nak-]
–adjective
1. (of language) native or indigenous (opposed to literary or learned ).
2. expressed or written in the native language of a place, as literary works: a vernacular poem.
3. using such a language: a vernacular speaker.
4. of or pertaining to such a language.
5. using plain, everyday, ordinary language.
6. of, pertaining to, or characteristic of architectural vernacular.
7. noting or pertaining to the common name for a plant or animal.
8. Obsolete. (of a disease) endemic.
–noun
9. the native speech or language of a place.
10. the language or vocabulary peculiar to a class or profession.
11. a vernacular word or expression.
12. the plain variety of language in everyday use by ordinary people.
13. the common name of an animal or plant as distinguished from its Latin scientific name.
14. a style of architecture exemplifying the commonest techniques, decorative features, and materials of a particular historical period, region, or group of people.
15. any medium or mode of expression that reflects popular taste or indigenous styles.
ver⋅nac⋅u⋅lar = [ver-nak-yuh-ler, vuh-nak-]
–adjective
1. (of language) native or indigenous (opposed to literary or learned ).
2. expressed or written in the native language of a place, as literary works: a vernacular poem.
3. using such a language: a vernacular speaker.
4. of or pertaining to such a language.
5. using plain, everyday, ordinary language.
6. of, pertaining to, or characteristic of architectural vernacular.
7. noting or pertaining to the common name for a plant or animal.
8. Obsolete. (of a disease) endemic.
–noun
9. the native speech or language of a place.
10. the language or vocabulary peculiar to a class or profession.
11. a vernacular word or expression.
12. the plain variety of language in everyday use by ordinary people.
13. the common name of an animal or plant as distinguished from its Latin scientific name.
14. a style of architecture exemplifying the commonest techniques, decorative features, and materials of a particular historical period, region, or group of people.
15. any medium or mode of expression that reflects popular taste or indigenous styles.
Phonetics
I am researching how words sound and how people speak differently. Phonics has its own symbols for each off the sounds.
Subscribe to:
Posts (Atom)



